Pagina 1 di 1

Manuale train navigation italiano o manuale Lissy Uhlenbrock

Inviato: lunedì 1 novembre 2004, 19:46
da gianmodel
Volevo sapere se qualcuno di voi ha avuto l'occasione di leggere il manuale del Lissy in italiano,oppure se lo ha visto su internet.

Inviato: martedì 9 novembre 2004, 19:39
da gianmodel
se qualcuno vuole scaricare il manuale in spagnolo in formato PDF il sito e'
www.trenes-aguilo.com 8)

Inviato: giovedì 2 dicembre 2004, 19:43
da gianmodel
Il manuale in italiano ha l'articolo 6894 ed e ordinabile ,e sara' fornito ai primi di Gennaio. 8)

Inviato: venerdì 2 settembre 2005, 15:49
da gianmodel
Oggi ho chiamato la modeltreno e mi hanno detto che sul loro sito sara' disponibile la traduzione del manuale del Lissy .
Hanno avuto dei problemi nella traduzione di alcuni termini tecnici, dal tedesco all'italiano .
Come data hanno detto il 15 Settembre oppure il 20 .
Comunque prima di Novegro senz'altro sara' disponibile .
Meno male !!!!!! :yehaa: :yehaa:

Inviato: sabato 15 ottobre 2005, 8:51
da gianmodel
Sul sito Modeltreno sono uscite le prime 20 pagine del manuale .
www.modeltreno.it :D :D

Inviato: sabato 15 aprile 2006, 14:33
da gianmodel
Ciao a tutti e' disponibile il manuale del Lissy in versione completa ........finalmente :D

http://www.modeltreno.it/

Inviato: sabato 15 aprile 2006, 20:57
da mario
Lo sto leggendo da qualche settimana, ma già  che c'erano potevano tradurre le ultime pagine con gli esempi applicativi. Grazie lo stesso a Modeltreno. Buona pasqua.