Il ricevitore Märklin K83 (art. 6083) è un decoder digitale per accessori elettromagnetici
adatto al formato Märklin-Motorola;
permette di pilotare digitalmente accessori elettrici
del tipo a doppia bobina, quali scambi, segnali, sganciatori, ecc. Ogni ricevitore è in grado
di comandare sino a quattro dispositivi; il numero massimo di accessori supportati dal sistema
è di 256.
Le dimensioni fisiche del modulo non sono proprio contenute: il contenitore misura infatti circa
100 x 55 x 25 mm. Su un plastico, pertanto, è indispensabile prevedere l'impiego sottoplancia,
fissando l'apparecchio mediante due fori, esistenti a questo scopo, a due opposti vertici della
carcassa. Alla confezione vengono accluse due viti da legno per il fissaggio e due resistenze
da 1,5 kohm, il cui scopo non è spiegato, neppure nelle istruzioni.
Tutte le unità sono preimpostate dalla fabbrica per comandare i dispositivi da 1 a 4: per controllare
enti addizionali, oltre ai primi quattro, è necessario variare l'indirizzo del decoder. A tale scopo
occorre impostare in modo opportuno il blocco di microinterruttori DIP che si trovano all'interno del
ricevitore.
Per accedervi occorre smontare il coperchio dell'unità, svitando le due viti che lo
fissano, come si può vedere nella fotografia qui a destra.
Si noti che il coperchio è trattenuto anche dalle viti impiegate per il fissaggio sottoplancia:
pertanto, eventuali variazioni all'indirizzo di un ricevitore, successive al'installazione, comportano
lo smontaggio dell'unità dal plastico.
La seguente tabella illustra le posizioni che debbono assumere i microinterruttori per assegnare i
vari indirizzi possibili:
| Keyboard |
Indirizzo dispositivo |
Posizione DIP |
| Numero |
Pulsanti |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
| 1 |
1-4 |
1-4 |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
| |
5-8 |
5-8 |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
| |
9-12 |
9-12 |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
| |
13-16 |
13-16 |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
| 2 |
1-4 |
17-20 |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
| |
5-8 |
21-24 |
ON |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
| |
9-12 |
25-28 |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
| |
13-16 |
29-32 |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
| 3 |
1-4 |
33-36 |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
| |
5-8 |
37-40 |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
| |
9-12 |
41-44 |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
| |
13-16 |
45-48 |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
| 4 |
1-4 |
49-52 |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
| |
5-8 |
53-56 |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
| |
9-12 |
57-60 |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
| |
13-16 |
61-64 |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
| 5 |
1-4 |
65-68 |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
| |
5-8 |
69-72 |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
| |
9-12 |
73-76 |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
| |
13-16 |
77-80 |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
| 6 |
1-4 |
81-84 |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
| |
5-8 |
85-88 |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
| |
9-12 |
89-92 |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
| |
13-16 |
93-96 |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
| 7 |
1-4 |
97-100 |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
| |
5-8 |
101-104 |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
| |
9-12 |
105-108 |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
| |
13-16 |
109-112 |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
| 8 |
1-4 |
113-116 |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
| |
5-8 |
117-120 |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
| |
9-12 |
121-124 |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
| |
13-16 |
125-128 |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
| 9 |
1-4 |
129-132 |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
| |
5-8 |
133-136 |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
| |
9-12 |
137-140 |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
| |
13-16 |
141-144 |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
| 10 |
1-4 |
145-148 |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
| |
5-8 |
149-152 |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
| |
9-12 |
153-156 |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
| |
13-16 |
157-160 |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
| 11 |
1-4 |
161-164 |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
| |
5-8 |
165-168 |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
| |
9-12 |
169-172 |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
| |
13-16 |
173-176 |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
| 12 |
1-4 |
177-180 |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
| |
5-8 |
181-184 |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
| |
9-12 |
185-188 |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
| |
13-16 |
189-192 |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
| 13 |
1-4 |
193-196 |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
| |
5-8 |
197-200 |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
| |
9-12 |
201-204 |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
| |
13-16 |
205-208 |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
| 14 |
1-4 |
209-212 |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
| |
5-8 |
213-216 |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
| |
9-12 |
217-220 |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
| |
13-16 |
221-224 |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
| 15 |
1-4 |
225-228 |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
| |
5-8 |
229-232 |
OFF |
ON |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
| |
9-12 |
233-236 |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
| |
13-16 |
237-240 |
ON |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
| 16 |
1-4 |
241-244 |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
| |
5-8 |
245-248 |
OFF |
OFF |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
OFF |
| |
9-12 |
249-252 |
ON |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
| |
13-16 |
253-256 |
OFF |
ON |
ON |
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
Di fatto, l'impostazione dell'indirizzo di un decoder assegna un indirizzo individuale a ciascun
dispositivo ad esso collegato. Le colonne Keyboard/Numero e Pulsanti spiegano la relazione che
esiste tra le Keyboard Märklin, che hanno 16 coppie di pulsanti per il comando di altrettanti
apparati, e gl'indirizzi dei singoli aparecchi. In base alla tabella, per esempio, per azionare
lo scambio n. 34, occorre premere i pulsanti (rosso o verde, secondo necessità), della coppia n.
2 sulla Keyboard n. 3.
Sulla Intellibox, che è dotata di sole 8 coppie di pulsanti, occorre raddoppiare il numero della
Keyboard. Così, per restare all'esempio precedente, per azionare lo scambio n. 34 è necessario
selezionare(*) la Keyboard 6 e premere i pulsanti relativi alla coppia 2.
(*) Per le istruzioni relative al modo di compiere questa operazione rimandiamo
al manuale d'uso della Intellibox
Il ricevitore viene collegato ai dispositivi che comanda ed alla fonte d'alimentazione digitale
mediante i normali spinotti standard Märklin. Il connettore per l'alimentazione è passante,
cosicchè risulta possibile collegare più decoder "in cascata".
Nell'eseguire il collegamento dell'alimentazione occorre fare attenzione a non invertire tra
loro i fili, poiché in tal caso il ricevitore non funziona. Per riattivare l'apparato è
sufficiente, allora, correggere la posizione dei fili d'alimentazione.
Le uscite per gli accessori da comandare, stranamente, non sono identificate; presumibilmente ciò
è dovuto al fatto che l'indirizzo dei dispositivi può variare secondo l'impostazione dell'utente.
Purtroppo, però, la disposizione delle uscite non è intuitiva, perciò sarebbe preferibile che
venissero marcate in qualche modo.
La figura soprastante illustra la corrispondenza delle uscite con gl'indirizzi dei dispositivi:
dove il decoder venga impostato per indirizzi diversi dal gruppo 1-4, al posto del numero 1 dovrà
intendersi il più basso degl'indirizzi impostati.
Il disegno qui a destra esemplifica come effettuare i collegamenti; lo schema illustra il caso di
un sistema Märklin Digital, collegato ad un sganciatore in Scala 1, ma è ugualmente applicabile ad
qualsiasi altro sistema che supporti il protocollo Märklin Digital, come per esempio la Intellibox,
e naturalmente a qualsiasi scala. Si rimarca tuttavia il fatto che il Decoder K83 è in grado di
pilotare unicamente articoli elettromagnetici; sono quindi esclusi motori lenti ed apparati simili,
che non possono essere comandati direttamente, ma devono essere azionati interponendo un relè.
Nella figura si può notare che il decoder viene collegato, mediante una propria linea di alimentazione,
direttamente alla centralina di comando. Tale disposizione è solo indicativa, e non è consigliabile,
pena una eccessiva complicazione nella posa dei cablaggi.
La soluzione più pratica è senz'altro quella che prevede l'installazione del ricevitore in prossimità
dell'apparecchio, o del gruppo di apparecchi, da comandare. L'alimentazione, in questo caso, può essere
prelevata direttamente dal binario, nel punto piùvicino al decodificatore.
Un esempio di installazione di questo tipo è raffigurato nella fotografia sottostante. Come si può vedere,
in questo modo i collegamenti sono estremamente semplificati e la lunghezza dei fili è ridotta al minimo.
Per concludere, due parole sul prezzo: come tutti gli articoli Märklin, il Decoder K83 non è economico:
il prezzo consigliato al pubblico è di €71,50; tuttavia il prezzo di vendita
riscontrabile nei negozi può variare sensibilmente e può scendere anche sotto i €50.
Resta comunque un prodotto di fascia alta, come è nella politica della casa di Göppingen.
Articolo realizzato da Gianfranco Nicola.
|